Capitulo 1 ((install)) — Sabrina Cosas De Brujas Castellano
El gato Salem, doblado magistralmente, es recordado por sus comentarios sarcásticos y su curiosa obsesión con el cantante , una de las bromas más memorables del doblaje castellano. Curiosidades que quizás no sabías Origen en el Cómic:
: Desesperada por no parecer "rara" ante su interés amoroso, Harvey Kinkle , Sabrina debe recurrir al Consejo de Brujas para que le permitan retroceder en el tiempo y revivir el día, tratando de corregir sus errores y empezar a aceptar su nueva identidad. Personajes Principales y Reparto
Las ediciones en DVD de las primeras temporadas siguen siendo objetos de culto muy buscados en tiendas de segunda mano y plataformas de coleccionismo por asegurar el doblaje castellano original.
El despertar de Sabrina Spellman: Resumen del Episodio Piloto sabrina cosas de brujas castellano capitulo 1
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje (Castellano) | Característica | |-----------|----------------|-------------------------------|----------------| | Sabrina Spellman | Melissa Joan Hart | Marta Sáinz | Ingenua, curiosa, poderosa pero torpe | | Hilda Spellman | Caroline Rhea | Isabel Muntané | Bruja despistada, divertida, maternal | | Zelda Spellman | Beth Broderick | Rosa Pastó | Bruja seria, intelectual, estricta | | Salem Saberhagen | Nick Bakay (voz) | Vicente Gil | Gato sarcástico, egocéntrico, delincuente rehabilitado | | Harvey Kinkle | Nate Richert | Ricardo Escobar | El interés romántico, amable, un poco tonto | | Libby Chessler | Jenna Leigh Green | Alicia Laorden | La rival popular y malvada |
—Tías... ¿por qué estoy flotando? —preguntó con un hilo de voz.
El primer capítulo es fundamental, ya que establece las reglas del mundo de Sabrina y presenta a los personajes principales. El gato Salem, doblado magistralmente, es recordado por
Sabrina's sweet and unsuspecting love interest.
: Se presenta a Salem, el gato parlante de la familia que en realidad es un brujo castigado por intentar dominar el mundo.
El chico noble del instituto que capta la atención de Sabrina. Jenna Leigh Green La carismática antagonista y animadora de la escuela. El Impacto del Doblaje al Castellano El despertar de Sabrina Spellman: Resumen del Episodio
She accidentally casts a spell and , the school's snobby head cheerleader, into a pineapple . She struggles to talk to her crush, Harvey Kinkle. She fears everyone will find out she is a "freak".
El primer episodio de la serie nos introduce directamente en el caótico y fascinante mundo de Sabrina Spellman (interpretada por ).
Sin embargo, las tías se comportan de manera extraña. Zelda está tensa y Hilda intenta ocultar un libro antiguo de hechizos bajo una pila de ropa.
El título elegido para nuestro país, Sabrina, cosas de brujas , capturaba a la perfección el tono desenfadado, cómico y familiar de la producción, diferenciándose de las traducciones de Latinoamérica, donde se la conoció como Sabrina, la bruja adolescente . Sinopsis del Capítulo 1: "El Piloto" (Estreno en la magia)