Pingvini: S Madagaskara Sinkronizirano Na Hrvatski !link!
Boris Barberić - Zli hobotnica koji želi uništiti pingvine.
Ova objava pruža potpunu informaciju o hrvatskoj sinkronizaciji animiranog filma Pingvini s Madagaskara (originalni naziv: Penguins of Madagascar ). Sadrži podatke o distribuciji, glasovnim glumcima i redateljima dijaloga, kao i mogućnostima gledanja ili preuzimanja sinkronizirane verzije na hrvatskom jeziku.
Kada govorimo o animiranim serijalima koji su obilježili djetinjstvo generacije rođene početkom 2000-ih, Pingvini s Madagaskara (eng. The Penguins of Madagascar ) zauzimaju posebno mjesto. Iako su prvobitno bili sporedni likovi iz filmskog hita Madagaskar , ovi vojnički nastrojeni, pametni i nesalomljivi pingvini – Skipper, Kowalski, Rico i Private – dobili su vlastiti CGI animirani serijal koji se u Hrvatskoj prikazivao na programu Nova TV. pingvini s madagaskara sinkronizirano na hrvatski
Nažalost, službeni popis glumaca za serijal nije uvijek lako pronaći u javnim bazama, ali prema dostupnim informacijama i prepoznatljivim glasovima, u sinkronizaciji su sudjelovali:
Pingvini s Madagaskara: Sinkronizirano na Hrvatski – Zašto Obožavamo Četiri Legendarna Agenta? Boris Barberić - Zli hobotnica koji želi uništiti
What makes the Croatian dub of The Penguins of Madagascar so special? It's a combination of factors:
Napomena: Iako postoji više izvora, ime glumca koji je posudio glas Riciu nije pronađeno u dostupnim bazama. Podaci o likovima "Eva", "Ujak Nigel", "Gđica. Perky", "Pervis McSlade" i slični potječu iz više različitih sekundarnih izvora i moguće je da su se neki od njih pojavili samo u seriji, a ne i u filmu. Kada govorimo o animiranim serijalima koji su obilježili
Najmlađi, najslađi i najosjetljiviji član tima. Često služi kao "žrtveno janje" u Skipperovim planovima, ali njegova nevinost i veliko srce uvijek spašavaju stvar. Njegov topli, pomalo djetinjasti glas u sinkronizaciji odmah budi simpatije.
Genijalni znanstvenik čiji izumi često uzrokuju više problema nego što ih rješavaju.
Iako je serijal završio s emitiranjem prije više godina (trajao je tri sezone, od 2008. do 2015.), Pingvini s Madagaskara u hrvatskoj sinkronizaciji doživjeli su drugu mladost na internetu. Na platformama poput YouTubea i Facebooka, isječci iz serije s hrvatskim glasovima redovito skupljaju tisuće pregleda.